In August, boaters navigating British Columbia’s massive Williston Reservoir, the water body behind the W.A.C. Bennett Dam, spotted something that shouldn’t have been there: a