Breaking down barriers to better water data